30 October 2011

Working with html..

Ya había cogido carrerilla en esto de actualizar el blog, pero me he vuelto a retrasar.... y me da mucha rabia, pero con las prácticas que estoy haciendo en una mepresa de web y la preparación del trabajo de final de máster (otra web) no estoy teniendo tiempo para dibujar nada! Esto es lo que hago tooooodo el día, picar código, como los esclavos en las minas :P...pero en aproximadamente un mes seré libre y tendré una bonita página web que ya compartiré con vosotros :)



These days I´m really very very veeeeeery busy with my intership in a web enterprise, and doing my master final proyect (a portfolio web)....so as you can see what I do all the day long is write HTML... and I have no time to drawn :( Well, in a month I will be free again and I will have a beatifull portfolio-web that I will show you :D

02 October 2011

Fashion Night

Si hay algo que me gusta hacer cuando salgo por las noches es observar como va vestida la gente.
Estas dos chicas las vi ayer por la noche y me llamaron la atención por diferentes motivos: la primera me encantó su vestido de rayas y su pelo, todo tan sixties. La segunda, aunque no comparto su estilo si me produce cierta admiración , ya que hay que estar muy seguro de uno mismo para coger un vestido de los 90 de tu madre y llevarlo con gracia.



When I go out on the weekends nights I love to observe the people outfits and looks. I think that the fashion is another artistic expresion and I admire that people who know always what clothes to choose. It's another way to express who you are, and there are people who have the "toutch" whatever they put on.
I saw these girls last nigth in a disco in Madrid. I like the first because of her sixties style, the striped dress and her hair were simply perfect. I, personally, don't like the second girl style, but I admire her because you have to be very brave to put on one of yours 90s mother's dresses and wear it with charm.