Sketches in the subway

Estos días me he atrevido a hacer algo que llevaba tiempo queriendo, pero a lo que no me había lanzado... ¡Dibujar en el metro! Soy bastante tímida y eso de que me miren mientras dibujo lo llevo un poco mal, pero siempre me habían dado mucha envidia los ilustradores que llenan sus blogs de apuntes que toman de la calle. Al final el resultado es muy interesante, y como lo que más me gusta dibujar son caras de personas, las ganas de probar han podido con mis pudores :P. La verdad, ha sido un descubrimiento, es la forma más entretenida de viajar, se me pasa el tiempo volando, incluso más rápido que leyendo, y ni me acuerdo de que hay gente alrededor. Por ahora solo me he atrevido a dibujar a una chica, el resto son dibujos de mi imaginación, me da miedo que alguien se enfade, pero ya iré cogiendo soltura en esto de "robar retratos".

These days I've dared to do something that I've always wanted to do...Drawing in the subway!. I'm very shy and I don't feel confortable if someone is looking at me when I´m drawing. I've always envy those illustrators who drawn pople in the street, I think that these drawings are very interesting and the I like drawing faces the most. So the other day I decided to prove it, and it was great! it's a very good way to travel because the times goes bye even faster than when I read. At the moment I've only drawn a girl, the rest of the drawins are from my mind, I'm afraid that someone gets angry if discovers that I'm drawing him/her without permision. Anyway I think that I will continue with this!